Єдине за що я можу дякувати зелебобікам – вони таки змусили мене почати вивчати англійську!!
Так що 53 дні безперервних тренувань у Duplingo у мене є. Але цього недостатньо.
(починав українською, перейшов на російську. Вибачайте)
І ось Вам мій досвід спроби самостійно вивчати англійську.
Перше. www.youtube.com/channel/UC_3oKG5Szq-m6Xz-MjRZgp... АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ПО ПЛЕЙЛИСТАМ . Найбільш популярний ( і мабуть корисний) це оранжевий плейлист , тобто «Английский до автоматизма. Полный курс. Уроки английского». Но скорее всего, начать надо будет с «Чтение до автоматизма», а также параллельно смотреть иные плейлисты.
В Английском до автоматизма (оранжевая часть, салатовая , а потом и зелёная части) более 1600 видео. В общем это основательно и надолго.
Но как минимум могу приравнять такие занятия к занятиям в группе . Т.е. недостаток – Вы наверняка не сможете говорить (аки та собака – понимать понимаю, но сказать ничего не могу).
Но для начала – и этого хватит.
Третье – Александр создал свою программу на андроиде – «Resulter - английский язык до автоматизма» play.google.com/store/apps/details?id=com.engli... . Она достаточно сырая – и звук не очень , и функций не много, но там поясняются правила, и как я могу судить сейчас – это дубликат плейлистов. Т.е. можно заниматься ею в транспорте. Из-за недостатков она и в третьих.
Второе – это «Duolingo: Учи языки бесплатно» play.google.com/store/apps/details?id=com.duoli... . Як на мене – дуже корисна прога . Головне її завдання – це щоденна підтримка зацікавленості у навчанні. Нехай 5 хвилин – але щодня.
Що у неї є – англійську можна вивчати як українською, так і російською. А можливо вивчати українську чи російську через англійську. І знаючи англійську, є можливість вивчати інші мови.
Прості задання – ти вибираєш слова. З часом ти слова вже повинен набрати. Тобто робити переклад український-англійська чи англійська-українська. Набирати слова, які вимовляються. Чи вимовляти слова .
Є нагороди (за безперервний час вивчення, за кількість вивчених слів та інше), є змагання (перехід між лігами – між собою змагаються люди, які вивчають різні мови).
Але багато чого у Дуолінго нема і тому її неможливо назвати єдиною програмою для вивчення мови. Дуолінго не пояснює правила, не дає транскрипції та іншого.
І ось нещодавно з’явилась нова програма.
Четверте, «Simpler» play.google.com/store/apps/details?id=ru.zengal...
Програма, у якій є і словничок слів , які вивчаєш, чи будеш вивчати найближчим часом. І транскрипції. І перелік правил англійської стисло викладені і можна переглянути. І якісь пригоди є . І звук гарний . І Ваш рівень англійської програма показує .
Але третє заняття і від Вас вимагають сплату (1250 грн. за програму назавжди. Чи щомісячна оплата). І ще багато функцій зачинені для безкоштовного використання.
Крім того, не зрозуміло, як програма буде підтримувати/перевіряти раніше вивчене (у Дуолінго це гарно реалізовано!).
Звичайно, у цій прозі лише вивчення англійського через російську.
І змагального відчуття у програмі нема.
Звичайно, її можливо використовувати як словничок та перелік правил (що корисно!), але для безкоштовного вивчення англійської вона жодним чином не підходить.
Нема у житті халявної досконалості.
Але і того, що є, для мене зараз більш ніж достатньо. Можливо і Вам буде у нагоді.